翔云镇今天白天阴，最高气温28℃南风；夜间阴，最低气温21℃无持续风向；

翔云属内陆山区，地形以中山为主，平均海拔600多米，境内梯田遍布，常年云雾缭绕，境内西南云顶山海拔1175米，为全市最高峰，主要溪流有黄田溪、翔云溪、赤溪，水资源蕴藏丰富。翔云种植加工茶叶具有悠久历史，椒岭茶叶名闻遐迩，主要特产还有岩葱、酸笋、茭白等。